Зонтик к бою!

Британский комедийный шпионский боевик «Kingsman: Секретная служба» был одним из главных хитов 2014 года. Лента превратила Колина Ферта в экшен-героя и сделала знаменитым молодого актера Тэрона Эджертона. Главным триумфатором, однако, был соавтор сценария и режиссер Мэттью Вон. Куя железо пока горячо, Вон немедленно принялся работать над сиквелом, и сейчас его новая картина выходит в российский прокат. Она называется «Kingsman: Золотое кольцо».

Мы не можем до выхода фильма в России раскрыть все его тайны, но мы многое можем рассказать о ленте, в которой одетый с иголочки суперагент Эггси и его коллеги сражаются с крупнейшим в мире наркокартелем. Борьба с наркотиками еще никогда не была такой стильной и такой безумной!

Предыстория фильма

Шпионские кинофильмы появились перед самым началом Первой мировой войны. Это были сугубо пропагандистские картины, которые призывали граждан к бдительности и напоминали, что зарубежные враги не дремлют и что они плетут коварные заговоры. С годами, однако, шпионское кино становилось все менее пропагандистским и все более увлекательным. Даже если противниками героев были не вымышленные злодеи, а правдоподобные коммунисты или нацисты, снимались такие картины не как предупреждение, а как развлечение, сосредоточенное на изощренных интригах и размашистых экшен-сценах.

Это направление шпионского кино достигло своего высшего воплощения в цикле о Джеймсе Бонде. «Бондиана» не призывала к бдительности, а предлагала насладиться роскошной жизнью, экзотическими странами, красотками со всего мира и фантастическими эффектами. Она снималась с ироническим прищуром и не просила, чтобы ее принимали всерьез. Хотя, казалось бы, во времена холодной войны западную публику было чем пугать.

Напротив, в наше время, когда противостояние капитализма и коммунизма сошло на нет, шпионские истории зачастую снимаются как мрачные и подчеркнуто серьезные ленты. Вспомним хотя бы цикл о Джейсоне Борне и сериалы «24» и «Родина». Крах и распад СССР не принесли человечеству мир, и сейчас люди живут в большем страхе, чем в те времена, когда мы боялись лишь атомной войны.

Но когда серьезность становится невыносимой, она неминуемо встречает сопротивление. В случае шпионского кино Сопротивлением стал британский постановщик Мэттью Вон, который в начале 2010-х спросил себя: «Почему был не снять шпионский боевик, который был бы не только крутым, но и прикольным?»

Как и положено британцу, Вон задал этот вопрос в пабе, за кружкой пива. Режиссер выпивал со своим соотечественником Марком Милларом – знаменитым шотландским сценаристом комиксов, который сочинил «Пипец», положенный Воном в основу зажигательной картины 2010 года. Когда творцы разговорились, Миллар спросил, как бы Вон снял «Казино “Рояль”» (британец был среди претендентов на режиссерское кресло перезагрузки «бондианы»), и Вон, излагая свое видение, посетовал, что Джеймс Бонд «сломался» в сравнении с тем, каким он был в 1960-х и 1970-х. Именно тогда режиссер заметил, что было бы здорово начать новый, прикольный и увлекательный, шпионский цикл, и Миллар с ним согласился.

Продолжив разговор, сценарист вспомнил статью об истории «бондианы», где рассказывалось, как режиссер «Доктора Ноу» Теренс Янг перед съемками научил «плебея» Шона Коннери изображать офицера и джентльмена – носить костюмы с иголочки, блюсти этикет, достойно себя держать. Вон сказал, что это дельная идея для первого фильма – превращение обычного парня в крутого британского суперагента. Что-то вроде «Бэтмен: Начало», но со шпионами вместо супергероев.

Выросший среди аристократов Вон предложил сочинить историю о сироте из престижной частной школы Итон, который кажется «гадким утенком» среди состоятельных однокашников, но в итоге превращается в современного Бонда. Миллар ответил, что надо пойти дальше – сделать героя гопником из муниципального жилья для бедняков, который постепенно превращается в шпиона-аристократа. Как и Вон, Миллар опирался на собственный жизненный опыт, который у него был не дворянским.

Почему оба творца были зациклены на трансформации героя в отлично одетого и аристократически вышколенного парня? Потому что таковы британские шпионские реалии. По традиции в британскую разведку преимущественно набирают выходцев из известных и состоятельных семей с давней историей служения короне и с образованием в элитных вузах. В этом есть определенная логика, но прежде всего это проявление британской кастовой системы. Вон и Миллар же хотели показать, что при должном усердии и таланте парень «снизу» может пробиться в высшую касту.

Вместе придумав общие контуры будущего проекта, режиссер и сценарист не договорились о дальнейшей совместной работе. Поэтому они разошлись, и каждый начал сочинять свое воплощение этой идеи. В результате Миллар начал в 2012 году публиковать комикс «Секретная служба», который позднее по примеру фильма был переименован в Kingsman (буквально «человек короля»), а Вон примерно тогда же сочинил первую версию сценария будущей картины.

В то время Вон работал над комиксным блокбастером «Люди Икс: Дни минувшего будущего». Он очень хотел снять продолжение своей картины «Люди Икс: Первый класс», которая на то время была его самым коммерчески успешным проектом, но режиссер боялся, что если он промедлит, то кто-то другой снимет зажигательный шпионский боевик и его сценарий пропадет втуне. Поэтому Вон с тяжелым сердцем передал «Людей Икс» Брайану Сингеру и погрузился в работу над собственным проектом, который получил название «Kingsman: Секретная служба». Вместе с ним сценарием занималась постоянный соавтор режиссера Джейн Гудман, в прошлом журналистка и писательница.

Что такое Kingsman? В сценарии Вона это не зависимая от государства шпионская структура, созданная после Первой мировой войны крупными британскими промышленниками. Финансисты потеряли на войне наследников, и они влили свои капиталы в организацию, которая должна была не допустить новых глобальных трагедий (очевидно, со Второй мировой войной Kingsman дала маху). Для конспирации Kingsman была создана на базе элитного мужского ателье для британской верхушки, так что одеваться с иголочки для агентов спецслужбы – дело чести. По той же причине шпионские гаджеты агентов маскируются под зонтики, дорогие ручки и тому подобные стильные и шикарные аксессуары. Как Вон и собирался, он сделал Kingsman одновременно крутой и комичной структурой.

Главный герой фильма получил имя Гэри Анвин и прозвище Эггси. Вон наделил персонажа именем своего школьного друга, а Миллар – прозвищем своего школьного приятеля. Друзья звали его Эггси («яичный»), потому что он не любил и никогда не ел яйца. Миллар предложил это прозвище в шутку – он считал чересчур абсурдным сочинять шпионскую историю о парне, которого называют Эггси. Но Вон счел, что абсурда в этом прозвище в самый раз, и Миллар вскоре признал его правоту. Кстати, напомним, что Джеймс Бонд получил свое имя, потому что писатель Ян Флеминг выбрал самое скучное и банальное британское имя, какое только мог придумать.

У Миллара гопник становится кандидатом в члены Kingsman, потому что его дядя работает в этой организации. В сценарии Вона Эггси попадает в спецслужбу по протекции друга своего отца, некогда погибшего на службе в Kingsman. Это показательное различие. Вон не хотел, чтобы у ментора и ученика были слишком близкие отношения (уважение наставника надо завоевывать, а любовь дяди безусловна), Миллар же в комиксе демонстрировал, что человек, вырвавшийся из бедной жизни и многого добившийся, может и должен увлечь с собой своих родных.

Связывая Kingsman с классической традицией, Вон назвал ведущих агентов организации в честь рыцарей Круглого стола: Ланселот, Галахад и так далее. Их глава получил псевдоним Артур – в честь короля Артура.

Поскольку в основе своей Kingsman – консервативная организация, то ее главными противниками Вон решил сделать «прогрессивных террористов». То есть тех, кто до безумия верит в те или иные прогрессивные идеи и не стесняется проливать ради них кровь. Впрочем, в конечном итоге такими персонажами движут не столько идеи, столько жажда власти и наживы. В дебюте Эггси его противником сделали интернет-миллиардера, который считает, что человечество слишком разрослось и что его надо изрядно подсократить, оставив в живых лишь наиболее достойных людей. Понятно, миллиардер сам решил определить, кто достоин жизни, а кто – смерти.

После ухода из «Людей Икс: Дни минувшего будущего» Вон не разорвал отношения со студией Fox, и та согласилась оплатить «Kingsman: Секретную службу». Естественно, Вону предоставили лишь половину тех средств, которые были в его распоряжении, когда он снимал «Люди Икс: Первый класс». Студия не хотела слишком много вкладывать в картину на основе оригинальной идеи, которую только-только начали проверять на читателях комиксов.

Тем не менее 80 миллионов долларов было достаточно, чтобы нанять актеров, с которыми Вону хотелось поработать. Роль агента Галахада (он же Гарри Харт) получил Колин Ферт, бывший в глазах Вона воплощением истинного британского джентльменства. Ферт прежде снимался в картинах вроде «Гордости и предубеждения» и «Дневника Бриджет Джонс», так что изображение супершпиона для него было в новинку, и режиссер боялся, что Ферт не сдюжит. Но на то Ферт и выдающийся актер, что он может изображать хоть интеллигентных рохлей, хоть многоопытных шпионов. Так что Ферт справился на удивление удачно.

Голливудцы часто дают британцам злодейские роли, и Вон решил, что в его цикле все будет наоборот. Британцы станут «хорошими парнями», а голливудские звезды будут изображать главных злодеев. В «Секретной службе» роль миллиардера Ричмонда Валентайна получил Сэмюэл Л. Джексон, отлично подходящий для образа умного, коварного и безумного финансиста.

На роль Эггси Вон подбирал молодого, не засвеченного актера. Продолжительный кастинг с множеством претендентов выиграл выходец из Уэльса Тэрон Эджертон, который после окончания престижной Королевской академии драматического искусства (RADA) только начал сниматься на ТВ и сразу получил главную роль в потенциальном международном блокбастере. Конечно, Эджертон был вне себя от счастья, и он очень много работал, чтобы оправдать доверие режиссера.

Роль технического специалиста Kingsman с кодовым именем Мерлин получил Марк Стронг, не раз работавший над режиссерскими и продюсерскими проектами Вона. Майкл Кейн сыграл Артура, главу Kingsman. Начинающая актриса Софи Куксон изобразила агента Ланселот, алжиро-французская танцовщица и актриса София Бутелла сыграла Газель, телохранительницу Валентайна, а восходящая шведская звезда Ханна Альстрём получила роль шведской принцессы Тильды, которую Эггси спасает в конце картины, как и положено настоящему рыцарю. Многие на месте Вона вписали бы в сюжет роман Эггси и Ланселот, но режиссер хотел, чтобы отношения разнополых агентов были дружескими, а не любовными.

После выхода картины Вон рассказывал в интервью, что вложил в «Kingsman: Секретная служба» все, чему прежде научился в кино – и когда снимал «Пипец», «Люди Икс: Первый класс», «Слоеный торт», и когда продюсировал первые ленты Гая Ричи. В результате получилась стильная, задорная, динамичная, изобретательная и, несмотря на обилие крови, позитивная лента на стыке шпионского боевика, «романа воспитания» и ироничной британской комедии.

Не всем критикам понравилось, как Вон комбинирует юмор и насилие, но в прокате лента прошла превосходно. При бюджете в 80 миллионов долларов «Kingsman: Секретная служба» в феврале 2015 года заработала 414 миллионов долларов, причем лишь 24 миллиона были заработаны в Британии. Как режиссер и надеялся, картина стала международным хитом. Она понравилась и в Америке, и в Китае, и в России, и во Франции.

Помимо качества постановки свою роль в успехе фильма сыграло прокатное контрпрограммирование. «Секретная служба» вышла одновременно с «Пятьюдесятью оттенками серого» и выступила антидотом для «женской» ленты по мотивам бестселлера о садомазохистской страсти.

Как бы то ни было, это был большой успех, и его надо было развивать. Вон с самого начала надеялся, что ему доведется снять сиквел, и он приступил к работе над продолжением приключений Эггси, как только инвесторы дали добро.

Работа над фильмом

Как развить успех британской картины? Рецепт известен давно – пригласить в сиквел голливудских звезд, чтобы привлечь внимание всех тех зрителей, кто реагирует лишь на громкие американские имена. Заметим, что это относится далеко не только к американской публике. У голливудцев преданные фанаты по всему миру, и их больше, чем поклонников английских звезд из британского кино.

Впрочем, когда Вон решил пойти по этому проторенному пути, им двигали не только финансовые соображения. Он всегда опасался работы над сиквелами, потому что боялся чрезмерного повторения. Так что он стремился, чтобы продолжение Kingsman было свежим, и новые звезды и новые обстоятельства должны были вдохнуть свежую струю в атмосферу постановки.

Чтобы сменить место действия с Британии на США и включить в действие американских актеров и героев, Вон в сценарии взорвал штаб-квартиру Kingsman и уничтожил почти всех агентов организации и ее ресурсы. Спастись удалось лишь Эггси и Мерлину, которые вынуждены были просить о помощи американских коллег из шпионской организации Statesman (буквально «человек государства»), которая размещается в штате Кентукки. Эту структуру создали торговцы спиртным, так что ее кодовые имена – названия напитков, преимущественно алкогольных: Виски, Текила, Кола, Шампанское («Шампань» в русском переводе)… Если агенты Kingsman выглядят как джентльмены, то агенты Statesman предпочитают ковбойский стиль.

Кто может нанести Kingsman сокрушительный удар? Вон долго мучился над этим вопросом, пока наконец не придумал американку по имени Поппи Адамс – главу международного наркокартеля «Золотое кольцо». Поппи зарабатывает миллиарды, и она мечтает делать это законно. Поэтому она одержима легализацией наркоторговли. Именно этого Поппи пытается добиться с помощью коварного и жестокого плана, который мы, разумеется, не будем здесь описывать, чтобы не испортить сюрприз. Скажем лишь, что ее план вполне в духе злодейских планов из ранней «бондианы». Чтобы никто не помешал реализации плана, Поппи устраняет Kingsman – и создает себе смертельных врагов в лице Эггси и Мерлина. Агентам не терпится отомстить за товарищей!

Введение в сюжет Statesman позволило вернуть на экран Гарри Харта, который погиб в середине «Секретной службы». Точнее, это зрители и Эггси думали, что Гарри погиб. На самом деле персонаж Ферта пережил выстрел в голову благодаря медицинским технологиям Statesman. Однако он потерял память, так что его не возвратили на родину. Эггси узнает, что его ментор жив, лишь когда сам оказывается в Штатах. Вон очень хотел снова поработать с Фертом, и он был готов на любые сюжетные выверты – даже на появление брата-близнеца Харта.

Одно время съемки «Золотого кольца» были под вопросом, так как Эджертон согласился сыграть молодого Робин Гуда в новой версии классической легенды, а Вон подумывал о съемках супергеройского блокбастера «Флэш» (не путать с телесериалом об этом герое – это разные проекты). К счастью, работа над обоими проектами была перенесена, так что режиссер и актер смогли спокойно заняться сиквелом Kingsman.

На роль Поппи Вон нанял американскую суперзвезду Джулианну Мур, недавно сыгравшую злодейку в «Голодных играх». Как и Валентайн в «Секретной службе», Поппи жестока и безумна, и Мур в этом образе могла со смаком оттягиваться. Помимо торговли наркотиками Поппи обожает ретро, и она построила себе в джунглях деревню в стиле американских 1950-х – закусочная, кинотеатр, салон красоты… Поппи не слишком доверяет людям, так что среди ее охранников есть роботы и киборги.

Один из киборгов Поппи – Чарли Хескет. Бывший претендент на службу в Kingsman, он провалил вступительные испытания и подался в злодеи. Чарли работал на Валентайна, и Эггси едва его не убил. Теперь Хескет в команде Поппи. У него мощная механическая рука, и он жаждет мести. Именно благодаря Чарли Поппи узнала о существовании Kingsman и почти уничтожила организацию. Эту роль вновь исполнил Эдвард Холкрофт, начинающий британский актер.

Когда Мерлин и Эггси перебираются в США, они знакомятся с полевыми агентами Текилой и Виски, техническим специалистом Колой и главой организации Шампань. Этих персонажей сыграли Ченнинг Татум из «Мачо и ботана», чилийский голливудец Педро Паскаль из «Игры престолов» и «Великой стены», Холли Берри из «Людей Икс» и Джефф Бриджес отовсюду. Специально для роли Бриджес сбрил усы и бороду, чего не делал с прошлого десятилетия.

Софи Куксон вновь сыграла агента Ланселот, Майкл Гэмбон из «Гарри Поттера» изобразил нового Артура, Ханна Альстрём повторно сыграла принцессу Тильду, а Брюс Гринвуд и Эмили Уотсон получили роли американского президента и главы администрации. Поппи Делевинь, старшая сестра актрисы и модели Кары Делевинь, сыграла красотку Клару, которую Эггси приходится соблазнить по ходу его расследования.

Наконец, большую роль в картине получил Элтон Джон. Обычно музыкальные легенды его уровня и возраста появляются в кино в крошечных образах. Вспомним, например, как Кит Ричардс засветился в «Пиратах Карибского моря: На краю света». Элтон Джон, однако, нашел время, чтобы сыграть пленника в поселении Поппи. Наркоторговка похитила знаменитого музыканта, дабы он выступал перед ней в ее концертном зале. Джону приходится подчиняться, и он очень ждет вызволения.

Благодаря участию музыканта в труппе «Золотого кольца» оказалось пятеро лауреатов «Оскара»: Мур, Берри, Бриджес, Ферт и Элтон Джон. Правда, статуэтка певца была не за актерскую игру, а за песню из «Короля-льва». Помните композицию Can You Feel the Love Tonight?

«Золотое кольцо» стало последним фильмом для талантливого шведского актера Бьорна Граната – Густава Морелла из скандинавской постановки «Девушки с татуировкой дракона». Гранат скончался в 5 февраля 2017 года. В «Золотом кольце» он сыграл короля Швеции – любящего, но жесткого отца Тильды, который не слишком одобряет ее роман с британским простолюдином.

Как Вон снял «Секретную службу» с куда меньшим бюджетом, чем обычно у современных блокбастеров? Он сэкономил на международных экспедициях, по максимуму использовав возможности компьютерной графики, а также павильонов и территории студии Warner Bros. Studios. Это 80 гектаров в Ливсдене, неподалеку от Лондона, и там очень многое можно построить и снять.

Во время съемок «Золотого кольца» группа прокатилась в Италию, чтобы поснимать в Альпах. В основном, однако, Вон вновь работал в Ливсдене и в Лондоне, а также в Бирмингеме. Хотя значительная часть действия развивается в США, в Америке снимались лишь виды Нью-Йорка и Сан-Диего с воздуха. Вот почему штаб-квартира Statesman находится в глубинке – чем меньше город, тем проще его воспроизвести на студии, без выезда в реальный мегаполис.

За боевые сцены картины вновь, как в «Секретной службе», отвечал австралиец Брэд Аллан – мастер единоборств и гимнастики, который в конце 1990-х стал первым неазиатом в каскадерской группе Джеки Чана. После этого Аллан трудился над картинами «Пипец», «Аватар», «Скотт Пилигрим против всех». Если во время работы над предыдущей картиной Эджертон и Ферт были новичками в мире боевиков и их приходилось учить даже азам, то ко времени съемок «Золотого кольца» они уже разбирались в профессии, и с ними можно было снимать куда более изощренные сцены.

Актеры вместе несколько месяцев занимались в спортзале, чтобы отработать взаимодействие в совместных сценах и покрепче сдружиться. Впрочем, Эджертон и сейчас воспринимает Ферта не как ровню, а как наставника в актерском искусстве. По его словам, он бы с готовностью доплачивал за возможность играть в паре с мэтром, которого Тэрон безмерно уважает – в том числе за полную самоотдачу в боевых сценах.

Персонажи «Kingsman: Золотое кольцо»

Гэри «Эггси» Анвин – главный герой фильма. Это начинающий, но уже заслуженный агент британской шпионской организации Kingsman. Гэри вырос как гопник, однако Kingsman превратила его в истого джентльмена. Он блестяще владеет любым оружием и не ударит в грязь лицом на званом ужине. Эггси сыграл Тэрон Эджертон.

Гарри Харт – второй главный герой фильма. Это опытный агент Kingsman и наставник Эггси. После тяжелого ранения в голову он потерял память, так что Эггси приходится возвращать его в форму, прежде чем Гарри снова отправляется воевать с преступниками. Гарри сыграл Колин Ферт.

Поппи Адамс – главная злодейка фильма. Это глава самого успешного в мире наркокартеля, и она хочет добиться легализации наркотиков и своих баснословных капиталов. Поппи готова на любое преступление, чтобы реализовать свой план. Он полубезумна и абсолютно безжалостна. Также она влюблена в 1950-е, и потому ее деревня в глубине джунглей построена в стиле послевоенной Америки. Поппи сыграла Джулианна Мур.

Мерлин – главный технический специалист Kingsman и бывший наставник Эггси. Мерлин становится фактическим старшим агентом, когда Поппи почти полностью уничтожает Kingsman. Мерлина сыграл Марк Стронг.

Виски – полевой агент американской шпионской организации Statesman. Он блестяще владеет хлыстом и лассо, но также отлично стреляет. Виски сыграл Педро Паскаль.

Кола – главный технический специалист Statesman. Она мечтает работать в поле, а не поддерживать коллег в лаборатории и за компьютером, но ее все никак не продвигают по службе. Колу сыграла Холли Берри.

Шампань – глава организации Statesman. Как и положено предводителю шпионов, он суров, но справедлив. Шампань сыграл Джефф Бриджес.

Чарли Хескет – бывший претендент на место в Kingsman. После провала на вступительных испытаниях он стал преступником. Теперь он работает на Поппи. У него мощная механическая рука, и он надеется, что она поможет ему отомстить Эггси, по вине которого Чарли лишился руки. Чарли сыграл Эдвард Холкрофт.

Принцесса Тильда – наследница шведского престола и возлюбленная Эггси. Они познакомились, когда Эггси спас девушку в финале предыдущего фильма. Теперь они очень близки, и Тильда рассчитывает, что любимый сделает ей предложение. Тильду сыграла Ханна Альстрём.

Ожидания

После успеха «Kingsman: Секретная служба» студия Fox ожидает, что «Золотое кольцо» еще лучше пройдет в прокате, и исследователи бокс-офиса с ней солидарны. Помешать картине могут лишь ее первые западные отзывы, которые в основном не слишком лестные. Связано это, правда, не столько с качеством постановки, сколько с завышенными ожиданиями. Шедевр у Вона действительно не получился, но по количеству приколов и по крутости боевых сцен «Золотое кольцо» превосходит предшественницу, и в обществе Эггси все еще можно хорошо провести время.

Посмотрим, как повлияют рецензии на фильм на его сборы. На наш вкус, лента достаточно удачна, чтобы нам хотелось увидеть третью серию, над которой Вон уже думает. Интересно, будет ли в ней новая иностранная спецслужба или же действие вернется в Британию? Главное, чтобы Вон не додумался до российской спецслужбы. Не хочется смотреть на мужиков в валенках и «адидасах», которые дерутся бутылками водки с атомной начинкой. Впрочем, в нынешнем финансовом климате более вероятен визит в Китай – с Джеки Чаном в роли главы Emperorman. Где больше денег, там больше шпионов!