Кира Найтли согласилась ни секунды не сомневаясь, когда ее попросили обнажить грудь для съемок постельной сцены в байопике про валлийского поэта Дилана Томаса
Она рассказала в интервью журналу People, что, когда режиссер Джон Мэйбери попросил ее снять бюстгальтер, она ответила: «Хорошо».
Сцену, где она занимается любовью со своим экранным мужем в исполнении Киллиана Мерфи, она прокомментировала: «Сниматься было очень просто. Это была сцена секса, а мне всегда не нравилось, когда в них актрисы не снимают лифчики».
Гораздо больше переживаний у Найтли вызвали эпизоды, в которых ей приходилось петь. Перед съемками она была вынуждена демонстрировать вокальные данные перед всей съемочной группой: «Я думала, я умру. У меня колени подгибались».
Сценарий к фильму, где также снимается Сиенна Миллер, написала мать Киры Шармэн МакДоналд, которая сказала, что ее чрезвычайно вдохновляла идея писать для дочери. Актриса была очень недовольна тем, что Шар, так она называет родительницу, вставила в сценарий вокальные номера: «В первых дублях я звучала как мальчик, у которого ломается голос».