Французского продюсера, сценариста и режиссера Люка Бессона уже второй раз признали виновным в плагиате. Парижский апелляционный суд установил, что сюжет фильма «Напролом» практически полностью скопирован со сценария культовой ленты Джона Карпентера «Побег из Нью-Йорка» 1981 года.
Первый раз Карпентер и сценарист «Побега» Ник Касл подали на компанию EuropaCorp и сценаристов «Напролом» (Бессон писал сценарий вместе с Джеймсом Мэтером и Стивеном Ст. Леджером) в 2014 году, но получили компенсацию размером всего в 90 тысяч долларов (хотя требовали 2,2 миллиона евро).
Не удовлетворившись таким решением суда, Бессон и EuropaCorp подали ответный иск, но наверняка пожалели об этом: суд снова подтвердил наличие плагиата и обязал авторов выплатить уже не 90, а 502 тысячи долларов.
В обоих фильмах совершается сделка с заключенным, который должен спасти президента («Побег из Нью-Йорка») или его дочь («Напролом»), чтобы получить освобождение из тюрьмы. Также суд нашел множество крайне схожих мелких деталей в сюжетах двух картин.
По сути, единственным ключевым отличием является местонахождение тюрьмы: если у Карпентера и Касла в тюрьму был превращен весь остров Манхэттен, то у сценаристов «Напролом» тюрьма располагалась на орбитальной космической станции.
На данный момент Бессон занят режиссированием фантастической ленты «Валериан и город тысячи планет», бюджет которой составил 170 миллионов долларов. В прокате фильм стартует 20 июля 2017 года.