Изначально американский «Офис» — это адаптация одноимённого британского сериала, созданного великим комиком Рики Джервейсом. Собственно, первый сезон заокеанского ремейка почти покадрово повторяет английское шоу: за это его в своё время не очень полюбили критики. Но затем «Офис», который мог так и остаться «очередной неудачной адаптацией», вдруг начал неожиданное преображение: сменился тон, персонажи перестали косплеить британские прототипы. Буквально за один лишь второй сезон сериал из телевизионного аутсайдера стал одним из самых многообещающих и уморительных комедийных шоу десятилетия. Им он и остался до самого финала, сильно, кстати, пережив британский оригинал. Более того, со временем его колоритные персонажи обрели объём, и многие зрители уже воспринимали их как старых друзей — потому и расставаться с ними было очень больно. Зато «Офис», в отличие от многих комедийных собратьев, закончился действительно великолепно: вовремя и на самой что ни на есть высокой ноте.
Подробнее о сериале