Две 12-летние девчонки все время пропадают в любимом пляжном клубе. Однажды после шторма они находят в бассейне клуба русалку. Русалка влюбляется в парня, который управляет баром у бассейна, и теперь девчонки должны договориться для нее о свидании с ним…