Сколько еще лет сестрички Олсен смогут эксплуатировать свое сходство. Теоретически, до глубокой старости. Но пока эти девицы учатся в старших классах и мечтают попасть на Гавайи и порезвиться с самыми классными ребятами. Их зовут Алекс и Мэдисон Сторм. Прямо с уроков папа забирает девочек на каникулы на Багамы в собственном самолете. Поначалу Алекс и Мэдисон расстроились, но на Багамах оказалось тоже неплохо. Природа там самая курортная, отель роскошный, масса водных развлечений. А сколько парней! А соперниц у повзрослевших, но все еще несовершеннолетних сестричек быть просто не может.