Увольнение до полуночи
(фильм, 1973)

Приземленная, но очень трогательная история любви моряка к проститутке. Джеймс Каан потрясающе сыграл роль моряка, а Марша Мэйсон в своей второй картине также превосходна. Название происходит из жаргона ВМС и означает увольнительную до полуночи - поэтому прямой перевод с английского был бы «Свобода Золушки». Каан после госпиталя ждал перевода на другой корабль. В самой реалистичной обстановке бара он знакомится с Мэйсон, которая приводит его к себе, где первым из многих сюрпризов становится наличие сына-мулата (Кирк Кэллоуэй). Следующим сюрпризом стала безумная страсть, которая довела его до… Впрочем, лучше самим посмотреть эту снятую в цвете картину.
Илай Уоллэк очень сильно сыграл роль давнишнего инструктора по «учебке», чьи жесткие меры воспитания привели к хорошей драке пять лет спустя.
«Оскарные» номинации: Лучшая женская роль (Марша Мэйсон), музыка, песня ( Nice to Be Around). (М. Иванов)