Нешуточная борьба развернулась за права на создание англоязычного ремейка фильма ужасов «Поезд в Пусан», победили в которой New Line Cinema. Сценарий новой версии хитовой корейской ленты напишет Гэри Доберман («Оно», «Проклятие Аннабель: Зарождение зла»), он же выступит продюсером вместе с корифеем жанра Джеймсом Ваном.
Оригинальный хоррор от режиссёра и сценариста Санг-Хо Ёна рассказывал о зомби-апокалипсисе и пассажирах скоростного поезда, безуспешно пытающихся от него спастись.
Впервые «Поезд в Пусан» был продемонстрирован во внеконкурсной программе 69-го Каннского кинофестиваля, впоследствии получив массу наград и восторженные отзывы критиков и зрителей.
В одной только Южной Корее лента заработала больше 80 миллионов долларов, а в Малайзии, Гонконге и Сингапуре стала самым кассовым корейским фильмом в истории.
Сейчас сам Санг-Хо Ён разрабатывает прямое продолжение «Поезда в Пусан», съёмки которого стартуют в первой половине 2019-го.