Хайме Романдиа («Безмолвный свет» /Luz silenciosa/ (2007)) станет продюсером ленты «Дикие детективы» /Detectives salvajes, Los/ – экранизации романа чилийского писателя Роберто Болано.
Режиссером фильма выступит мескиканец Карлос Сама. Романдиа обещает взять на главные роли известных всем латиноамериканских актеров.
Роман покойного Болано New York Times поместил в десятку лучших в 2007 году. Самого писателя нарекли «Маркесом своего поколения», а его «Детективов» – чем-то между «Сто лет одиночества» и «И твою маму тоже». Писатель отвечал взаимностью и называл свое произведение «любовным письмом своему поколению». Роман описываtт одиссею двух поэтов Артуро Белано и Улиса Лимы, которые колесят по миру с 1976 по 1995 годы в поисках основательницы авангардного поэтического движения под названием «real visceralismo». Приключения героев и они сами предстают перед читателями в свидетельствах других людей, обрамленные в описанием их «квеста».
Для режиссера Сама «квест» снять фильм по «роману, который мог бы написать Борхес», будет определенно непростым.