Диего в отчаянии - ему нужна работа, волнение, любовь. Когда его нанимает на работу Васкес, абсурдный босс, который любит данные, но не может печатать, Диего оказывается в странной стране Data-Mart. Там он встречает Джун, невероятно быстрый файлер, и, когда они оба пробираются в тайный мир подпольной картотеки, все уже никогда не будет прежним. Диего соглашается быть ее тренером и менеджером, и по мере того, как Джун поднимается вверх по подпольной картотеке, они начинают влюбляться друг в друга. Но действительно ли у них есть шанс, или они просто обманывают себя?