Два самых крутых шпиона в мире - Грегорио Кортес и Ингрид, которые в свое время были лучшими шпионами страны - имели одно и то же секретное задание: уничтожить друг друга. Но личная встреча не принесла им ничего хорошего: они поженились и завязали со своим ремеслом… Теперь остепенились и занимаются исключительно своими детьми, Кармен и Джунни. Но всему приходит конец, и спустя девять лет после их последнего задания Кортез вновь нужны агентству, которое хочет, чтобы они раскрыли секреты некоего Пальчика (Камминг), формирующего армию из детей-роботов. Их бывшие коллеги, самые крутые профессионалы, начали исчезать один за другим. Однако вскоре Кортесов похищает коварный злодей, и теперь судьба пленников зависит от того, смогут ли их дети правильно распорядиться новейшими сверхсекретными шпионскими штучками из арсенала легендарных родителей.