По рассказам Андре Дюбю "Мы здесь больше не живем" и "Супружеская измена".
Джэк Линден и Хэнк Эванс – преподаватели колледжа в маленьком университетском городке. Они друзья. Вместе они совершают пробежки между занятиями и выпивают в пабе после работы. Жена Джэка Терри и жена Хэнка Эдит – лучшие подруги. Вместе семейные пары устраивают вечеринки, где, как только дети улягутся спать, вино льется рекой и непрерывно звучит музыка.
Но Эвансы и Линдены только кажутся счастливыми супружескими парами. Некогда полные страсти отношения Джэка и Терри изменились под влиянием повседневных забот о детях и о том, как свести концы с концами. А Хэнк, мечтающий полностью посвятить себя писательскому труду, любит свою семью, но, как выясняется, не склонен к моногамии. Пытаясь найти способ сохранить свой брак, Эдит обращается за утешением к Джэку. То, что начинается, как игривый флирт, становится клубком измен и лжи…