Наступили летние каникулы. Спустя год Мика снова приезжает к бабушке. Она узнает, что ферма на грани банкротства. Помимо всего, героиня замечает у жеребца Оствинда шрамы, происхождение которых ей предстоит выяснить. Чтобы покрыть долги и спасти ферму, Мика собирается принять участие в турнире с хорошим призовым фондом. За год без тренировок Оствинд утратил форму, что становится серьезным препятствием для достижения заветной цели.