
София (Эмилия Бержон) проводит лето на ферме у тети — с кузинами, птичками, вечерними семейными ужинами и фестивалями в ближайшем городке. Режиссерка трепетно любуется героинями: волосы треплет ветер, запястья обнимают бусины браслетов, а подушка хранит самые важные секреты. Мир в маленьком сестринском царстве рушится, когда девочки влюбляются в одного человека, и не соседского мальчишку, а взрослого мужчину-тракториста (Альберто Герра).