Джадд Апатов определенно пытается насадить в Голливуде моду на спин-оффы: сначала персонажи Джона Хилла и Рассела Брэнда из комедии «В пролете» /Forgetting Sarah Marshall/ (2008) обрели новую жизнь в «Побеге из Вегаса» /Get Him to the Greek/ (2010), теперь персональным спин-оффом обзаведутся второстепенные герои «Временно беременной» /Labor Pains/ (2009) Пол Радд и Лесли Манн.
В оригинальной картине Манн играла старшую сестру главной героини, а Радд был ее экранным мужем. Заскучавших от благополучной семейной жизни Пита и Дебби, за отношениями которых мы наблюдали через плечо Сета Рогена и Кэтрин Хайгл, Апатов посчитал достаточно яркими персонажами, достойными отдельного сюжета. В новом фильме Джадд, выступающий режиссером, продюсером и автором сценария, обещает показать «много новых смешных подробностей» их жизни.
В «Немножко беременна» засветилась чуть ли не вся «команда Апатова» (кроме вышеперечисленных товарищей в фильм 2007-го года попали Джейсон Сигел, Джей Баручел, Джона Хилл, Мартин Старр, Джеймс Франко, Билл Хэйдер – и это не полный список), но найдется ли для них местечко в спин-оффе, неизвестно. Во всяком случае Сет Роген, у которого шансов попасть в фильм больше чем у кого бы то ни было, на вопросы журналистов пока только разводит руками:
-- Я, честно, не знаю… Джадд, помню, однажды мельком упоминал, что вот, мол, есть у него на уме один проектик… Но это было давно, еще до того, как я подписался на «Зеленого шершня» /The Green Hornet/ (2010). А с тех пор никаких разговоров на эту тему у нас с ним не было.
Название фильма пока не озвучено, но уже известно, что съемки начнутся летом в Лос-Анджелесе. Премьера намечена на 1 июня 2012 года.