Чилийский хоррор «Скрытое в лесу» по понятным причинам не попал в широкий прокат, но был показан на нескольких жанровых фестивалях, зрители которых отметили фильм как чрезвычайно жесткий и брутальный. Возможно, это подтолкнуло супружескую чету Майкла Бьена и Дженнифер Бланк приобрести права на ремейк.
С тех пор прошло два года, новая версия, поставленная режиссером оригинала Патрисио Валладаресом, уже почти готова и гордые своим творением супруги выкатили минутный трейлер. Судя по всему, с брутальностью и «жесткачом» все в порядке и здесь, сюжет остался неизменным – две сестры оказываются меж двух огней, когда их папаша-психопат (сам Бьен) попадает за решетку, а за них берется их дядя-наркобарон (Уильям Форсайт), намеревающийся стрясти с девушек долги отца.