Братья Дафферы настолько сильно вдохновились Кейт Буш, что в 2022 году её песню Running Up That Hill вновь запела вся планета. Но когда-то давно певица сама, вооружившись своей любовью к кино, искала в нём вдохновение. В результате на свет появилось несколько композиций. Рассказываем, какие фильмы легли в основу известных песен Кейт Буш.
Карьера Кейт Буш началась с дебютного сингла под названием Wuthering Heights, что переводится как «Грозовой перевал». В 1978 году песня возглавила британские чарты и сделала Буш первой женщиной, которая сама записала и исполнила трек № 1. Композиция является оммажем одноимённой книге Эмили Бронте, а также её экранизации от BBC 1967 года. Легенда гласит, что однажды, когда Буш была в Канаде, где встречалась со своим учителем танцев, она узнала, что по телевизору будут показывать «Грозовой перевал». Был час ночи, она вернулась в отель и стала переключать каналы, чтобы найти нужную программу. В итоге Кейт посмотрела лишь финальные 10 минут, в которых главная героиня умирает, после чего она и написала песню.
В альбоме Буш 1989 года под названием Sensual World также есть связь с кинематографом, а точнее, с шедевром Фрэнсиса Форда Копполы «Крёстный отец». По словам певицы, она черпала вдохновение для песни Between a Man and a Woman напрямую из фильма. Кейт рассказала, что вся песня родилась из реплики Марлона Брандо, когда он произносит: «Не вмешивайся, это касается только мужчины и женщины». Буш считает, что таким образом исследуется идея того, как сохранить отношения и как внешние силы могут попытаться их разрушить. Правда, исполнительница немного ошиблась, ведь эту фразу произносит Кармелла Корлеоне во время сцены семейного ужина.
В песне The Infant Kiss есть прямая отсылка к фильму «Невинные» 1961 года, ставшему одним из самых пугающих и тревожных хорроров в своё время. По словам певицы, в песне поётся про гувернантку, которая разрывается между любовью к взрослому мужчине и ребёнку, находящимя в одном теле. Сам же фильм, в свою очередь, был вдохновлён романом Генри Джеймса «Поворот винта», но песня всё же напрямую относится к экранизации ― в клипе на неё даже используются сцены из картины.
Титулованная песня Hounds of Love, которая легла в название целого альбома (там же можно найти и вновь прославленную «Очень странными делами» Running Up That Hill), является одной из самых лучших за всю историю поп-музыки. Она насквозь пропитана энергией кинематографа: от грома барабанов в духе голливудского фольклора до сторителлинга за счёт невероятного вокального диапазона Буш. Но есть там и момент, которому не все придают значение. Песня начинается со слов It’s in the trees, it’s coming, что является прямой отсылкой к хоррору 1957 года «Ночь демона», где впервые прозвучала эта строка.
В этом случае, конечно, есть подвох, ведь песня This Woman’s Work была не просто вдохновлена фильмом Джона Хьюза «У неё будет ребёнок», а написана специально для него. Но в то же время на её создание сильно повлияло увлечение Буш голливудским миром гламура и сладостным киноромансом. Режиссёр использовал композицию в момент драматической развязки, когда герой Кевина Бэйкона узнаёт, что жизни его супруги и их нерождённого ребёнка находятся в опасности. Певица писала её для этой сцены через призму восприятия Джейка, даже подбирая некоторые слова под визуальный ряд. Что ещё раз подтверждает чудесный талант Кейт Буш к написанию песен и её способность к эмпатии в абсолютно любой ситуации.
Не такой известный, но не менее выдающийся трек Буш Get Out of My House вдохновлён культовым «Сиянием» Стэнли Кубрика. Рассказчик в композиции находится в такой же пугающей и замкнутой вселенной, которую режиссёр создал в отеле «Оверлук» из фильма. Песня раскрывает саму суть психоза, а ритм барабанов задаёт всему удушающую и клаустрофобную атмосферу. Особенно это ощущается в строчках This house is as old as I am / This house knows all I have done (Этот дом так же стар, как я / Этот дом знает, что я сделал. ― прим. ред.).
Тот случай, когда даже не одна песня, а целый альбом певицы был вдохновлён фильмом. Как несложно догадаться из названия, Кейт Буш написала альбом The Red Shoes под влиянием от просмотра одноимённого фильма «Красные башмачки», выпущенного в 1948 году Майклом Пауэллом и рассказывающего о танцовщице, которая одержима своим искусством и не может найти покой. В его же основе лежит одноимённая сказка Ганса Кристиана Андерсена ― в фильме есть 20-минутная сцена балета на её основе. Более того, сама Буш затем сняла фильм «Линия, крест и кривая», саундтреком к которому стал альбом The Red Shoes. Символично, что после артистка взяла многолетний перерыв в карьере.