«Король лев» возвращается: актеры, которые озвучили героев нового мультфильма

Специально для тех, кто все проспал, собрали актеров и персонажей новой диснеевской классики.

1. Дональд Гловер в роли Симбы

Американский актер, музыкант и сценарист Дональд Гловер, также известный как Childish Gambino, озвучил повзрослевшего Симбу — главного героя мультфильма. Специально для «Короля льва» Гловер совместно с Бейонсе записал кавер-версию хита Can you feel the love tonight?, поэтому советуем смотреть фильм без русской озвучки.

Сам Гловер в одном из интервью признался, что приглашение на роль в «Короле льве» стало для него настоящей неожиданностью. Он не знал, что над проектом ведется работа. Более того, Гловер решил, что режиссер фильма Джон Фавро пытается его разыграть.

2. Джейди Маккрэри в роли маленького Симбы и Шахади Райт Джозеф в роли маленькой Налы

Начинающий американский певец и актер Джейди МакКрэри, которому вот-вот стукнет 12 лет, озвучил Симбу в его первые годы жизни. МакКрэри начал свою карьеру в 8-летнем возрасте — он появился в двух эпизодах сериала Disney KC Undercover, где также была задействована Зендея. Талантливого мальчика быстро заметили продюсеры и предложили ему небольшую роль в ремейке «Короля льва». Как-то МакКрэри признался, что является большим поклонником Дональда Гловера и что для него было большой честью разделить с ним одного персонажа в фильме.

Звезда недавнего хоррора Джордана Пила «Мы», 14-летняя Шахади Райт Джозеф, озвучит маленькую Налу. Как выяснилось, начинающая актриса уже много лет профессионально занимается вокалом и танцами. Стоит отметить, что Райт Джозеф не впервой озвучивать Налу — она уже работала над этим персонажем в бродвейской постановке «Короля льва», тогда ей было всего восемь лет.

В одном из интервью Шахади призналась, что согласилась вернуться к роли Налы, чтобы стать примером для подражания для юных зрительниц нового «Короля льва».

3. Бейонсе в роли Налы

Известная певица Бейонсе подарила голос львице Нале, возлюбленной Симбы. По слухам, Бейонсе долгое время не могла подписать контракт на роль из-за плотного гастрольного графика. Однако режиссер фильма Джон Фавро настаивал на ее участии в картине, более того, он не видел никого другого в этой роли. Именно по этой причине съемочная команда была вынуждена подстроиться под расписание певицы — это принесло немало хлопот, ведь у Налы достаточно большая роль в «Короле льве».

Известно, что Бейонсе записала специальную композицию для фильма, которая получила название Spirit.

4. Билли Айкнер в роли Тимона, Сет Роген в роли Пумбы и Джон Оливер в роли Зазу

Популярный американский комик Билли Айкнер, известный по ситкому «Парки и зоны отдыха» и шоу Billy on the Street, озвучил мангуста Тимона в грядущем ремейке «Короля льва».

Конечно, Айкнера сложно назвать профессиональным певцом, однако у его персонажа совсем другая цель — Тимон, как и его напарник Пумба, призваны насмешить и расслабить зрителя, переживающего за тяжелую судьбу Симбы (spoiler alert!).

Актер и сценарист Сет Роген, известный своим нетривиальным чувством юмора, получил роль кабана Пумбы, лучшего друга и напарника мангуста Тимона. В свое время руководство Disney даже запустило отдельный мультипликационный сериал про этих двух — так сильно они понравились зрителям.

Как и Айкнер, Роген не самый голосистый голливудский актер, зато отличный комик. И все же на плечах Тимона и Пумбы лежит самая сложная задача — исполнение легендарного хита «Хакуна Матата», без которого не сможет обойтись ни один ремейк «Короля льва».

Известный британский комик и телеведущий Джон Оливер озвучил птицу-носорога Зазу в CGI-ремейке «Короля льва». Зазу является советником короля Муфасы и по совместительству нянькой для его подрастающего сына Симбы. Английский акцент знаменитого комика подчеркивает своенравный характер Зазу – верного советника и заботливого друга. По словам Джона, он счастлив быть частью проекта Disney. Перед премьерой трейлера Джона оповестили, что он должен держать все детали процесса в строжайшем секрете, на что Оливер довольно забавно пошутил: «Кажется, мне угрожает Disney».

5. Чиветель Эджиофор в роли Шрама

Номинант на премию «Эмми» и «Золотой глобус» Чиветель Эджиофор подарит свой голос главному антагонисту «Короля льва» — Шраму.

Российским зрителям Эджиофор может быть знаком по фильмам «12 лет рабства» и «Доктор Стрендж», в последнем, к слову, Эджиофор также превращается в злодея.

Напомним, что в оригинальном «Короле Льве» Шрама озвучивал Джереми Айронс. Сможет ли Эджиофор составить достойную конкуренцию Айронсу? Узнаем уже совсем скоро!

6. Джеймс Эрл Джонс в роли Муфасы

Отец Симбы и глава львиного прайда Муфаса заговорит голосом американского актера Джеймса Эрла Джонса, который уже озвучивал этого персонажа в оригинальной картине.

Лауреат почетного «Оскара» Джонс подарил свой голос многим культовым персонажам в истории кино. В частности, он озвучивал Дарта Вейдера в киновселенной «Звездных войн». Голос Джонса можно услышать в фильмах с подзаголовками «Изгой-один» и «Месть ситхов».

7. Джон Кани в роли Рафики

Южноафриканский актер Джон Кани, известный по роли Т’Чака в «Черной пантере», озвучил антропоморфного мандрила Рафики. К слову, «Рафики» с суахили переводится как «друг и союзник», что неспроста. Ведь именно Рафики помогает Симбе в переломный момент определиться со своей судьбой. В оригинальном мультфильме персонажа Рафики озвучивал актер Роберт Гийом – номинант на «Золотой глобус» за главную роль в популярном сериале 80-х «Бенсон».