Misérables, Les, Los miserables, Les misérables, Os Miseráveis, Клетниците, Bídníci, De elendige, Hüljatud, Victor Hugon Les misérables - Kurjat, Kurjat, Les Misérables - Kurjat, Oi athlioi, Οι άθλιοι, A nyomorultak, Binavayan, I miserabili, レ・ミゼラブル(1997), Vargdieniai, Nędznicy, Mizerabilii, Јадници, Bedári, Los miserables. La leyenda nunca muere, 孤星淚, Sefiller, Знедолені, 孤星泪
1814 год. Франция. Проведя на каменоломнях девятнадцать трудных лет, выходит на свободу бывший каторжник Жан Вальжан, приговоренный в 1795 году к тюремному заключению за кражу хлеба. Суровая действительность каторжной жизни и долгие годы, проведённые на каторге, где человек человеку - волк, порождают в нём недоверие и ненависть к окружающему его миру. С клеймом каторжника, безграмотный и без профессионального умения и опыта человек средних лет не внушает работодателям городишка Динь, куда он прибывает после освобождения, достаточного доверия для его трудоустройства. Епископ принял его, несмотря на его прошлое. Ночью, проснувшись от кошмарного сна, Жан Вальжан решает украсть столовое серебро епископа. Случайно заставшего его во время кражи, епископа он, ударом в голову, валит с ног и убегает прочь с украденным серебром. Однако, полиция ловит преступника и приводит его к епископу. Но епископ говорит полиции, что серебро было подарено им Жану Вальжану, что заставляет бывшего преступника по-иному взглянуть на жизнь.
Если вы хотите предложить нам материал для публикации или сотрудничество, напишите нам письмо, и, если оно покажется нам важным, мы ответим вам течение одного-двух дней. Если ваш вопрос нельзя решить по почте, в редакцию можно позвонить.