У Мэлоэтточки заболело горлышко и она ищет лечебную ягодку ринка, чтобы его вылечить. Естественно, Пикачу и Ко решили ей помочь.