Раньше суданские кинематографисты брали призы на фестивалях и строили планы на будущее. Сейчас их будущее определяет диктатор, фильмы снимаются за гроши и без нужной аппаратуры, а правительство убивает киноиндустрию тотальной цензурой. Однажды они решают открыть кинотеатр и прокатывать там лучшие западные фильмы. Правда, первые шаги заводят их в кафкианский бюрократический ад. Но «Говоря о деревьях» не зацикливается на их трагичном положении, а смотрит на всё через призму юмора. Да и сами герои постоянно шутят над глупостью правительства и своей проблемы, хотя в глазах всё равно видно отчаяние. Одно ясно точно: искусство не умрёт, пока есть такие безумные фанатики кинематографа.