Звёзды «Криминального чтива» Джон Траволта и Сэмюэл Л. Джексон встретились вновь! Поводом для воссоединения стали съёмки в рождественской рекламе Capital One.
В ней Траволта предстал в образе Санты, который решает проверить свой онлайн-список покупок к Рождеству. Внезапно на экране появляется Джексон, который просит коллегу «попридержать своих оленей», так как у него готовы несколько советов, как тот сможет сэкономить.
«Теперь я избавился от твоего гадкого списка покупок?», — спросил напоследок Сэмюэл Л. Джексон. «А я избавился от твоих грязных словечек?», — ответил Джон Траволта.
Напомним, что актёры сыграли в «Криминальном чтиве» напарников Винсента Вегу и Джулса Винфилда.
Также в кадре появляется миссис Клаус, с которой Санта в исполнении Траволты танцует напоследок тот самый танец из фильма Квентина Тарантино.