Вчера, 4 января 2007 года, на Мела Гибсона подал в суд мексиканский кинорежиссер Хуан Мора Кэтлетт.
Он обвиняет голливудского кинематографиста в том, что тот позаимствовал идеи своей картины «Апокалипсис» /Apocalypto/ (2006) из фильма Кэтлетта 1991 года «Возвращение в Ацтлан» /Retorno A Aztlan/, также посвященного гибели цивилизации майя.
В доказательство мексиканец приводит свидетельства того, что помощники Гибсона просматривали «Возвращение» как раз в то время, как шли работы над «Апокалипсисом» и некоторые сцены были перенесены в новую картину практически без изменений.