После того, как Бёрнетт оставил службу в полиции и стал частным детективом, его бывший напарник Лоури решает завязать с холостяцким образом жизни и наконец остепениться. А вот на работе дела идут не совсем гладко, с новым коллегой дела никак не ладятся. Но вот «плохим парням» суждено отбросить все заботы на второй план и объединиться в схватке против албанского наёмника, жаждущего отомстить за смерть своего брата. Чтобы выжить, бывшие напарники должны забыть о старых обидах.
Если вы хотите предложить нам материал для публикации или сотрудничество, напишите нам письмо, и, если оно покажется нам важным, мы ответим вам течение одного-двух дней. Если ваш вопрос нельзя решить по почте, в редакцию можно позвонить.