Голливудский ремейк немецкой комедии «Тони Эрдманн» остался без исполнителя главной роли ‒ как сообщили источники портала TheWrap, Джек Николсон отказался от участия в проекте. При этом центральная женская роль по-прежнему закреплена за Кристен Уиг («Охотники за привидениями»), которая также возьмёт на себя обязанности продюсера фильма.
Тони Эрдманн – это имя выбрал себе Уинфред, шестидесятипятилетний учитель музыки, чтобы сблизиться со своей дочерью. Он живёт со своей собакой и обладает странным чувством юмора. Его дочь Инес – карьеристка, которая путешествует по всему миру с целью оптимизации компаний, а на общение с отцом у неё не остаётся ни времени, ни желания. Ухудшает ситуацию ещё и то, что они совсем не похожи: он – душевный романтик, она – рациональный активный менеджер. Решив, что нельзя позволить себе потерять собственную дочь, Уинфред начинает посещать деловые встречи дочери, представляясь её бизнес-партнёром Тони Эрдманном. Трудно себе представить, к чему приведёт такая выходка престарелого педагога, ведь эта затея так сильно раздражает его дочь, и эффект может получиться обратным желаемому.
В качестве режиссёра англоязычной версии картины выступит Лиза Холоденко («Детки в порядке», «Лорел каньон»), она же напишет новую версию сценария. Оригинальная лента была тепло принята на 69-м Каннском кинофестивале, где получила приз ФИПРЕССИ, а также номинировалась на премию «Оскар» в категории «Лучший фильм на иностранном языке».
Дата релиза нового «Тони Эрдманна» не разглашается.