В центре сюжета блокбастера вновь окажется семья Джейка Салли (Сэм Уортингтон), бывшего морпеха, который присоединился к инопланетному народу на’ви.