Из-за гражданской войны афроколумбийский подросток Томас вынужден переехать вместе со своей неполной семьёй с побережья в Боготу, самый центр страны, не отличающийся особой любовью к чернокожим. Его старший брат мечтает лишь о том, чтобы покинуть страну, где он чувствует себя собакой. Томас же, пытаясь приспособиться к жизни в жёстких асфальтовых джунглях, устраивается на работу помощником парикмахера, но ему не дают покоя проблемы младшего брата-наркомана. Блуждая в поисках Хайро по улицам 8-миллионного расистского города, Томас борется с собственными страхами и устанавливает свои маленькие победы. События заставляют его забыть, что он всего лишь неокрепший подросток, и действовать по-взрослому. Три героя-брата воплощают собой три различные формы побега из сложных ситуаций: эмиграция, наркотики и творчество, которым может стать даже простое парикмахерское искусство.
Если вы хотите предложить нам материал для публикации или сотрудничество, напишите нам письмо, и, если оно покажется нам важным, мы ответим вам течение одного-двух дней. Если ваш вопрос нельзя решить по почте, в редакцию можно позвонить.