Элена Бурдель, известная как «Ла Бурдель», - великая певица и жена маэстро Андре Бурделя. Оказавшись в сопротивлении, он был убит взрывом гранаты. После поражения семья Бурделей очень быстро увидела, что их частный особняк был захвачен немецкими войсками. Жаловавшись Коменданту на совершенные эксцессы, Ла Бурдель, ее дочери и их арендатор случайно помогают английскому солдату бежать, а затем вынуждены спрятать его.