Картина Энга Ли «Вожделение» /Se jie/ (2007), только что получившая «Золотого льва» Венецианского кинофестиваля, для проката в Китае будет сокращена на 30 минут.
Фильм продолжительностью 156 минут изобилует откровенными сексуальными сценами, к которым китайские зрители могут оказаться неподготовленными морально.
Режиссер самостоятельно перемонтировал ленту, чтобы не нарушить ее целостность.
Теперь «Вожделение» смогут посмотреть даже китайские дети, поскольку кроме сексуальных эпизодов, были вырезаны некоторые сцены насилия. По словам Ли, после «операции» фильм все равно прекрасно смотрится. «Дух фильма остался прежним», – говорит режиссер «Горбатой горы» /Brokeback Mountain/ (2005).
Действие картины разворачивается в Шанхае во время Второй Мировой войны.