В Канаде выпустят практически покадровый ремейк сериала «Бруклин 9-9»

В Сети появился трейлер сериала «Отряд 99», который является канадской версией популярного сериала «Бруклин 9-9». Правда, из ролика стало ясно, что единственным отличием будет перенос действия в Квебек, а в остальном сериал практически покадрово повторяет оригинал.

Несмотря на то, что в канадской вариации задействованы другие актёры, фанаты пришли в замешательство после выхода трейлера. Также звезда оригинала Мелисса Фумеро отметила, что авторы квебекской интерпретации изменили расу центральных героинь Розы и Эми, которых играют актрисы латиноамериканского происхождения.

Напомним, что ранее стало известно о том, что сценарий новых эпизодов «Бруклина 9-9» перепишут после протестов на фоне смерти Джорджа Флойда.

Découvrez les premières images de la nouvelle série originale Escouade 99, une adaptation québécoise de la série à succès Brooklyn Nine-Nine réalisée par Patrick Huard.
Offert en exclusivité sur Club illico dès le 17 septembre!
Abonnez-vous  https://t.co/WaC6jonoeI#clubillico pic.twitter.com/87AmxwDvjK

— Vidéotron Divertissement (@VideotronDiv) August 19, 2020