Пока киноманы обсуждали интервью Кевина Смита, в котором он анонсировал третью часть «Клерков» /Clerks/ (1995) и заявлял, что, возможно, после этого фильма уйдет на пенсию (потому что много лет назад решил, что десяти картин ему вполне хватит для счастья), ресурс /Film связался с автором с просьбой прокомментировать следующие слова:
-- «Красный штат» готов. Следующим будет хоккейный фильм «Врежь кому-нибудь». И все. Еще, может, «Клерки 3» сниму. Если мне, сорокалетнему, и найдется что сказать о жизни сорокалетних, то я сделаю это с помощью Данте и Рэндала. А других идей, которыми было бы интересно заниматься, у меня нет.
Режиссер в ответ разразился раздраженным посланием, в котором костерил интервьюера, неправильно подавшего его высказывания, и прочих охотников за дешевыми сенсациями, перепечатавшие в своих блогах новость с недостоверной информацией. Нет, у него нет никаких конкретных планов на «Клерки 3». И своего обещания насчет десяти фильмов он намерен придерживаться – «Врежь кому-нибудь» (Hit Somebody) в личном списке Смита будет именно десятой картиной, а не одиннадцатой, потому что «Двойной КОПец» /Cop Out/ (2010), снимавшийся по чужому сценарию, он решил в этот перечень не вносить. А тот факт, что журналист отредактировал его слова, превратив их в анонс третьих «Клерков», чести этому человеку не делает…
Напоследок Смит посоветовал акулам пера всегда перепроверять сомнительную информацию, и заверил, что задать ему вопрос через Твиттер и оперативно получить ответ – совсем несложное дело. Ну что, все бросились проверять? В Твиттере режиссер обитает под именем @ThatKevinSmith.