Дмитрий Пучков представит канадский комедийный хоррор 8 декабря в 19:30 в к/т "Пушкинский"

Вы любите комедии и при этом неравнодушны к хоррорам об ужасах провинции? Тогда не пропустите показ комедийного слэшера «Убойные каникулы» /Tucker & Dale vs Evil/ (2010) в живом переводе Дмитрия «Гоблина» Пучкова.

Сюжет фильма нестандартен для картин такого плана и словно вывернут наизнанку: гласная опасность здесь исходит не от провинциалов, а из ребят из города. Приехав на рыбалку в лес, где у них есть летний домик, простоватые деревенские парни из Западной Вирджинии Такер и Дейл сталкиваются с группой из девяти отдыхающих студентов, которые принимают пришельцев за «злобных местных» (тем более, что на озере, говорят, лет 20 назад произошло убийство), и дальнейшие события только укрепляют их в этом заблуждении. Когда одна из девушек начинает тонуть, оказавшиеся поблизости Такер и Дейл хватают ее и втаскивают в лодку, но горожане решают, что их подругу похитили. Они строят планы, как спасти Эллисон от злобных лесных маньяков. Но все идет наперекосяк: каждый раз, когда студенты пытаются напасть на «похитилелей», кто-то из них погибает…

Канадская комедия с элементами хоррора активно подмигивает знаменитому киносериалу «Пятница, 13-е», хотя и выруливает в итоге на совсем иные рельсы.

Показ «Убойных каникул» в живом переводе Гоблина состоится 8 декабря в 19:30 в к/т «Пушкинский». Если же вы не москвич, следите за новостями проката по месту жительства: цифровая копия с закадровым переводом и озвучкой Дмитрия Пучкова будет прокатываться с 9 декабря в 10-ти городах (кроме столицы в список входят также СПб, Новосибирск, Екатеринбург, Самара, Иркутск, Череповец, Воронеж, Иркутск, Омск, Волгодонск), по одному кинотеатру в каждом городе.