Универсальный код волшебства Гарри Поттера разгадать невозможно именно потому, что он слишком прост, а простые ответы не устраивают никого, когда речь идет о магической тайне. Те, кому сейчас около тридцати, росли вместе с мальчиком, который выжил, и тоже выживали изо всех сил в обычных маггловских школах, опасностей в которых таилось (будто бы!) куда меньше: если смог он, то чем мы хуже? Тщетно ожидая письмо из Хогвартса, они однажды повзрослели, а Гарри так и остался для этих людей надежным проводником обратно в детство – самое желанное путешествие, которое дарит ощущение, что вся жизнь еще впереди. Распределяющая шляпа вот-вот раскроет загадку и подскажет путь, по которому предстоит идти дальше (будь ты храбрым или трудолюбивым), лучшие друзья не покинут даже в самые страшные моменты, а чтобы быть хорошим человеком, никакая магия не нужна, потому не должно существовать ни бузинной палочки, ни камня и никаких других даров от смерти (хотя мантия-невидимка все-таки пригодится).
«Гарри Поттер» – это и Библия с жертвой мальчика одного за всех и преступлением злого колдуна против целостности души, это и история XX века, Третьего рейха, фашизма и борьбы за чистоту крови – это мир одновременно наш и не наш. Среди прочих равных именно Гарри Поттер будет всегда ближе большинству, просто потому что волшебство притаилось рядом, где-то за соседней дверью, в случайном переулке, за каменной стеной, на платформе вокзала или в красной телефонной будке, за которой может скрыться целое Министерство магии. В эти допущения можно верить почти что безболезненно и легко и продолжать ждать спасения от мальчика, который выжил, как пели «Сплин»: «Гарри, скорей прилетай, ты нужен».
Это обыкновенное чудо необыкновенного эскапизма всегда необходимо в праздники, а в этом году особенно, как говорил Альбус Дамблдор: «Счастье можно найти даже в самые темные времена, если не забывать обращаться к свету». Беда всего одна: фильмы слишком быстро заканчиваются, а волшебства всегда чуточку не хватает. Мы собрали для вас 10 способов подольше остаться в магической вселенной в эти новогодние праздники.
Когда марафон фильмов завершен, всегда есть надежный тайник, где осталось еще чуть-чуть магии на дне сундука – это удаленные сцены из фильмов, все они из специальных изданий DVD и Blu-Ray давно перекочевали в Сеть. Невилл жалуется на портрет сэра Кэдогана, который не пускает его в факультетскую комнату, ведуньи (которых сыграли музыканты групп Radiohead и Pulp) на Святочном балу дают рок-концерт, Гарри подслушивает разговор Северуса Снегга с Игорем Каркаровым и следит за Драко Малфоем по карте мародеров, а также неловкое, но все же трепетное прощание с Дурслями в начале седьмой главы – всего этого хватит примерно на еще один час волшебства.
В мире магглов единственное доступное волшебство – это магия кино, да и то оно похоже больше на фокусы или шарлатанство: в закадровых сценах таится множество секретов и изнанка шляпы с кроликом. Франшиза стала результатом непрерывной работы огромного количества людей, которые творили свою рутинную магию каждый день. Общепризнано, что самым удачным воплощением книг Роулинг на экране стал «Гарри Поттер и узник Азкабана», на съемках Альфонсо Куарону пришлось столкнуться не только с путаным ходом времени и взрослением главных героев, но и с дрессированными животными (кошмар любого режиссера): котом Живоглотом, крысой и летучими мышами.
Тем не менее в почти шестичасовом (зрелище для самых преданных фанатов) бэкстейдже со съемок «Философского камня» отчетливо прослеживается гениальность режиссера первых двух фильмов Криса Коламбуса, в первую очередь в работе с юными актерами. Отец четырех детей, автор еще одного новогоднего хита «Один дома» как никто другой умеет легко и играючи помочь артистам сделать первые шаги в кадре. Сумасшедшее терпение (смотрите сцену с письмами, летящими из камина дома у Дурслей) в совокупности с отеческой любовью и заботой сотворили чудо не меньшее, чем Патронус в виде лани. Помимо секретов закулисья и трогательных моментов с совсем крошками Дэниелом, Эммой и Рупертом в фильмах о фильмах есть еще множество любопытных деталей: Оливер и Джеймс Фелпс играют в гольф, Эмма Уотсон танцует с Томом Фелтоном на Святочном балу, а Роберт Паттинсон забывает, как ее зовут; Куарон кокетничает с Джоан Роулинг, а Тоби Джонс играет Добби, свободного эльфа. Наблюдать за тем, как создавалась сказка, удовольствие не меньшее, чем марафон всех фильмов подряд.
Бэкстейдж со съемок «Философского камня».
Фильм о фильме «Узник Азкабана».
На официальном сайте волшебной вселенной Wizarding World (бывший Pottermore) вовсю празднуют Рождество, правда, магглам из России придется воспользоваться магией VPN, чтобы подключиться к чуду. После преодоления географического препятствия (практически кирпичная стена перед платформой 9 3/4) пользователям откроются двери в главный зал Хогвартса, где припрятаны интерактивные развлечения. Можно украсить новогоднюю ель в цвета своего факультета, а тем, кто до сих пор не определился, кто ближе – Гриффиндор или Слизерин, будет предложено пройти тест; не забывайте, что спальня Пуффендуя находится рядом с кухней (а это самое необходимое в праздники). После того как дерево будет украшено, можно перейти к поздравлением, виртуальный холл озаряет свет тысяч парящих под потолком свечей, вы можете оставить там и свою с пожеланиями: кому-то близкому или всем и сразу – вашей свече будут присвоены личные координаты, по которым можно ее найти.
Помимо интерактивных игр можно отправиться и в ностальгическое путешествие по волнам памяти: на сайте составлена картотека всех праздничных моментов из книг – лучшим стало Рождество из «Философского камня».
Сайт Волшебного мира.
Топ рождественских моментов из книг.
Пока границы открыты лишь наполовину и о парках развлечений по мотивам вселенной остается только мечтать, можно попробовать заглянуть в этот мир через виртуальное окно. На сайте 360virtuaitour.co можно пройтись по Косой аллее, а точнее, по декорациям, использованным во время съемок фильмов: зайти в магазины не получится (как и в парке-студии в Лондоне), но заглянуть в окна или постоять перед входом в лавку Ужастиков Умников Уизли удастся.
Прогулка по Косому переулку.
На сайте самой студии Warner Bros., открытой для посещения в Лондоне, пройтись по картам нельзя, но можно посмотреть, что ожидает тех, кто однажды туда доберется: Клювокрыл и корень Мандрагоры, макеты Хогвартса и главный зал, свитера Молли Уизли и спицы, которые вяжут сами, и еще множество артефактов, оставшихся после съемок фильмов.
Сайт студии.
Самых любопытных подробный отчет о путешествии по студии ждет на YouTube в виде видеоэкскурсии, но будьте осторожны! Может захотеться бросить все и уехать жить в Хогвартс.
Тур по студии в Лондоне.
На Youtube-канале Волшебного мира есть множество коротких видео с несложными D.I.Y. (т.е. «сделай сам») поделками из вселенной Гарри Поттера, которые можно повторить дома с детьми (или самостоятельно): совы из бумаги, открытки в виде Громовещателя, макет Хогвартса из картона и, конечно, даже маленький Золотой снитч, который можно повесить на новогоднюю елку (справедливости ради отметим, что для снитча своими руками подойдет и шоколадная конфета в золотой фольге и парочка крылышек, сделанных из бумаги). Помимо поделок на сайте учат и рисовать, в основном фантастических тварей: мохнатого воришку Нюхлера и крылатую змею Оккамий. Каждое видео длится не больше пяти минут, а домашнее волшебство доступнее, чем кажется.
YouTube-канал Wizarding World.
Как сказала бы Гермиона, «на днях я заглянула в библиотеку… в особую секцию», – это мы и предлагаем сделать вам. Материалы, артефакты, крупицы идей и картины с выставки Британской библиотеки «Гарри Поттер: история магия», приуроченной к двадцатилетию с выхода «Философского камня», доступны онлайн в Google Arts&Culture (Google мгновенно предложит перевести текст с английского на русский). Это и Джоан Роулинг и ее первые наброски Хогвартса на бумаге, и история магии в целом: фольклор, легенды, метлы и Фениксы, восставшие из пепла, и скетчи Джима Кея – художника специального издания серии книг о мальчике, который выжил (в данный момент он работает над «Орденом Феникса», предыдущие части с иллюстрациями есть в продаже, в том числе и на русском языке, правда, в специфическом переводе издательства «Махаон») – все это можно разглядывать бесконечно.
Выставка «Гарри Поттер: История магии» онлайн.
В парке развлечений по мотивам Волшебной вселенной в Орландо на каждом углу можно угоститься кружечкой сливочного пива, но пока путешествия так же далеки, как и Хогвартс, можно превратить собственную кухню в таверну «Три метлы» и приготовить напиток самостоятельно. На сайте парка рассказывают историю, секреты приготовления и делятся пятью рецептами сливочного пива. Один из них (не самый близкий к идеалу, но довольно простой) мы для вас перевели, с остальными можно ознакомиться здесь.
Ингредиенты:
1 пинта (примерно 500 мл) ванильного мороженого (подтаявшего)
1/2 бруска (примерно 50 г) сливочного масла комнатной температуры
1/3 стакана светло-коричневого сахара
2 чайные ложки молотой корицы
1/2 чайной ложки молотого мускатного ореха
1/4 чайной ложки молотой гвоздики
24 унции (примерно 700 мл) крем-соды, очень холодной
Приготовление:
• Дайте мороженому подтаять (примерно 30 минут), а масло доведите до комнатной температуры (примерно 2 часа).
• Смешайте масло, сахар и специи в большой миске.
• Добавьте смесь в мороженое и заморозьте.
• Нагрейте крем-соду в кастрюле, пока она не станет теплой, но все еще газированной (не менее 3 минут). Вы также можете использовать очень холодную крем-соду для охлажденного варианта напитка.
• Наполните каждый стакан ложкой смеси с мороженым и налейте теплую или охлажденную крем-соду сверху.
Когда фильмы пересмотрены вдоль и поперек, книги прочитаны, а сливочное пиво выпито, можно послушать, как великий британский артист и драматург Стивен Фрай читает все семь томов Джоан Роулинг. С одной стороны, конечно, может останавливать язык оригинала, но история, заученная наизусть, в совокупности с вкрадчивым голосом талантливого рассказчика звучит по-новому и вполне может составить вам компанию в дороге, если вы собираетесь в путешествие в эти праздники.
Экспериментальное удовольствие, которое все же захотелось отметить из-за его уникальности среди прочих фанатских поделок на Youtube: умельцы свели все фильмы франшизы в восемь окон одного видео, своего рода Хогвартс-экспресс-марафон «поттерианы».
Полифония открывающих титров выглядит невероятно красиво, но вряд ли удастся пересмотреть все главы в таком формате целиком, тем не менее можно использовать компиляцию как фон для вечеринки или вечера с настольными играми.
Многие из нас привыкли к русским голосам героев любимой саги, а узнать Северуса Снегга, Драко Малфоя или Гермиону Грейнджер среди актеров дубляжа в другом фильме не составит никакого труда. Несмотря на то что кино все же предпочтительнее смотреть в оригинале, эти родные голоса стали частью одного большого наследия. Автор YouTube-канала Дмитрий Череватенко учит узнавать героев в лицо: он пригласил в студию актеров дубляжа, чьими голосами заговорили актеры «поттерианы». Посмотрев эти видео, можно узнать, что артистка Ольга Ирина озвучивала Рона Уизли в первых фильмах, Лина Иванова не читала книг Роулинг, когда ее утвердили на роль Гермионы, а Николай Быстров следит за карьерой Дэниэла Рэдклиффа. Кроме того, на канале есть видео с Алексеем Костричкиным – повзрослевшим Роном Уизли, Борисом Токаревым – Сириусом Блэком и Андреем Ярославцевым – Альбусом Дамблдором.