"Пятница 13-е" далеко не последний римейк классики. В планах -- "Сердце Ангела", "Птицы", "Хищник", "Восставший из ада" и даже свежий "Впусти меня".
Волна римейков, захватившая Голливуд, только набирает обороты. Ждут новые обработки и жанр хоррора. И если новая версия «Пятницы 13-е» – довольно безобидный маркетинговый ход, опробованный еще на «Техасской резне бензопилой» /Texas Chainsaw Massacre, The/ (2003), то в планах студий стоит покушение буквально на все самое святое, что есть в копилке жанра.
«Сердце ангела» /Angel Heart/ (1987)
История частного детектива Гарри Ангела, разыскивающего по заказу сатаны пропавшего должника в опасном послевоенном Нью-Орлеане, где каждый увлекается черной магией, долго избегала посягательств на новое воплощение – признанный шедевр Алана Паркера отказывался стареть. Тот, кто помнит, как Роберт Де Ниро в роли князя тьмы ест яйцо, как Микки Рурк начинает прозревать – кого именно он ищет, кто помнит Шарлотту Рэмплинг и Лизу Бонет, тот не в состоянии понять, как можно переделывать этот фильм. Однако, продюсер «Призрачного гонщика» /Ghost Rider/ (2007) Де Лука уже прикупил права на римейк и, заодно, на экранизацию новеллы Уильяма Хьортсберга. Так что руки у него развязаны и выпуск проекта назначен на 2010 год. Пока, правда, дело с места не сдвинулось – к сожалению или к счастью, как посмотреть.
«Королевская битва» /Battle Royale/ (2000)
Бескомпромиссное побоище, устроенное японским мастером Киндзи Фукасаку в "Королевской битве" не осталось незамеченным – яростный анархистский дух картины сулил хорошие прибыли в обществе тотального разочарования и антиглобалистских митингов. В 2006 году компания New Line Cinema и главный переводчик азиатского кино на язык американского римейка Рой Ли, занимавшийся постановками «Звонка» /Ring, The/ (2002), «Проклятия» /Grudge, The/ (2004) и «Отступников» /Departed, The/ (2006), объявили о приобретении прав на постановку "Битвы". Однако, вскоре произошли трагические события в университете штата Вирджиния, когда тихий корейский студент Чо Сын Хви расстрелял 32 человека. Проект решено было заморозить. Пока дата выхода фильма – 2011 год.
Классика Альфреда Хичкока – целиком громадный соблазн для создания римейков. И если «Психо» /Psycho/ (1998) уже пережил новое воплощение, то теперь на очереди "Птицы" – сюрреалистическая история об атаке пернатых, которая просто просится в студии компьютерных спецэффектов. Возмутиться происходящим вслед за Типпи Хедрен, исполнительницей главной роли в оригинальной картине 1963 года ("Зачем это нужно? Зачем? Мы что, не можем найти новых историй?"), мешает два факта – Наоми Уоттс, которая дала предварительное согласие на главную роль, и Мартин Кэмпбелл, режиссер «Казино Рояль» /Casino Royale/ (2006), которого прочат в постановщики картины. Но ясности пока нет – ни у Уоттс, ни у Кэмпбелла "Птиц" в официальных планах пока не значится.
«Тварь из Черной лагуны» /Creature from the Black Lagoon/ (1954)
Классический хоррор 1954 года о человекоподобной твари из притоков Амазонки, гоняющей прибывших изучать местную природу ученых. Сегодня если фильм и вызывает какие-то чувства, то они ближе к нежности, чем к ужасу – похищение одетым лягушкой аквалангистом вопящей красотки это что-то из куда более трогательного и забавного мира, чем, скажем, «Пила» /Saw V/ (2008). Тем более, что режиссером фильма стал Брек Айснер, снявший удивительно глупую «Сахару» /Sahara/ (2005). Выход фильм назначен на 2011 год.
«Восставший из ада» /Hellraiser/ (1987)
Порождение мистика Клайва Баркера, писателя и режиссера, снявшего, к сожалению, всего несколько фильмов, пережило эволюцию от рождения, расцвета во втором фильме и вырождения в последующих сиквелах до комического абсурда. Теперь все возвращается к началу. Переснимать историю будет Паскаль Ложье, чей шокер «Мученицы» /Martyrs/ (2008) так впечатлил Голливуд, что тоже получит англоязычный римейк. Что из этого выйдет – непонятно. Баркеру удавалось привносить в свои фильмы какой-то тревожно-подлинный привкус потустороннего. Одними приключениями тела одолеть оригинал французу не удастся.
Слухи о римейке дуэли будущего губернатора Калифорнии и космического охотника треплют нервы фанатам уже давно – люди уже израсходовали весь свой сарказм, представляя, как это будет. Последние сплетни: к делу причастен Роберт Родригес, который, правда, занимается продюсированием проекта. По легенде, дописав «Десперадо» /Desperado/ (1995), Родригес оказался не у дел – запуск фильма отложили. Чтобы скоротать время, он написал сиквел "Хищника", дав полную волю фантазии, поскольку не собирался снимать его сам. Студия Fox заявила, что он никогда не может быть поставлен – еще по тем временам бюджет составил бы 150 миллионов. Пока тайна нового "Хищника" погребена в недрах студии.
«The Rocky Horror Picture Show»
Балаган 1975 года о приключениях парочки новобрачных, случайно попавших в замок, набитый трансвеститами, безумными учеными и еще черт знает чем, стал объектом нешуточного культа – с ежегодными показами в кинотеатрах и возмутительными выходками. Подобный праздник секса и иронии мог иметь место только в тот короткий период, когда противозачаточные таблетки и антибиотики сделали секс безопасным, а СПИД еще не вышел на подмостки. Тем не менее, MTV решило переснять картину – даже звали Мэрилина Мэнсона на роль безумного профессора. Предположительно, фильм выйдет в следующем году.
Суспирия (Зловещее дыхание) /Suspiria/ (1977)
Странно, что руки у любителей римейков дошли до Дарио Ардженто только сейчас – начиная от его ранних триллеров и заканчивая поздними хоррорами итальянский классик ужасного просто просится в утилизацию. Тут, правда, есть занятная деталь – "Суспирия" 1977 года была первым фильмом из трилогии о Трех Матерях – древних ведьмах. Второй фильм «Инферно» /Inferno/ (1978) вышел в 1980, а третий, собственно «Мать слез» /Terza madre, La/ (2007) Ардженто выпустил в 2007 году. И тут же все завертелось опять – режиссер «Ананасового экспресса» /Pineapple Express/ (2008) Дэвид Гордон Грин пишет сценарий, возможно, он и будет снимать. По слухам, Натали Портман дала согласие на главную роль – значит, она и будет балериной, попавшей в сатанинскую школу танцев, которой заправляет древняя ведьма.
«Впусти меня» /Lat den ratte komma in/ (2008)
Гениальная вампирская драма шведа Томаса Альфредсона не успела выйти в свет, как получила культовый статус и встала в очередь американских римейков. Оригинальный фильм так хорош, что идея его переделывать выглядела бы чистым свинством, если бы, опять же, не пара деталей. Во-первых, за сценарий уже засел Мэтт Ривз, режиссер «Монстро» /Cloverfield/ (2008), а у этого парня есть кое-что за душой. Он же будет и ставить картину. Во-вторых, роман Джона Линдквиста, по которому поставлен фильм, намного подробнее фильма – возможно, в американскую постановку войдут части, потерявшиеся в шведской экранизации.
Поживем – увидим.