Америка, середина 50-х, маленький городок в Коннектикуте. Фрэнк и Эйприл, прожив семь лет в счастливом браке, вдруг понимают, что настоящая жизнь проходит мимо, притом где-то за пределами страны, погрузившейся в потребительский транс. Эйприл оплакивает свою несостоявшуюся актерскую карьеру. Фрэнку осточертела хорошо оплачиваемая, но бессмысленная работа в офисе. Супруги принимают решение переселиться из скучной и обрыдшей Америки в страну мечты - Францию, где они смогут наконец полностью реализовать себя
Одноименный роман Ричард Йейтс 1961 года, включенный журналом "Тайм" в 100 лучших англоязычных романов, опубликованных после Первой мировой войны по настоящее время. В интервью ВВС ДиКаприо заявил, что взяться за экранизацию Сэма Мендеса уговорила его жена Кейт Уинслет, большая поклонница романа Йейтс. И не ошиблась: за роль Эйприл она получила "Золотой Глобус". Цитаты "Своим романом я хотел показать, что революционная "дорога перемен", на которую американцы вступили в 1776 году, бесславно и тихо заканчивается в 50-х годах ХХ столетия" (Ричард Йейтс) "Роман Ричард Йейтс – это "Великий Гэтсби" моего потерянного поколения" (Курт Воннегут)