Сэмюэль (Мирко Джаннини) никому не нужен: семья, в которой он растет, для него уже не первая — мальчика, которому нет и 14, несколько раз возвращали в детский дом. Сэмюэль пачкает нижнее белье, кое-как ладит со сводными братьями, получает удары ремнем от отца (Бастьен Буйон) при малейшей провинности (или без повода) и, кажется, отчетливо понимает, почему его все еще не «вернули». «Мы не можем его отдать, нам нужны деньги», — говорит Мари, и жертвоприношение обретает цель. Пока материальное берет верх, духовное растворяется: брат матери Люк (Тео Коста Марини) проявляет слишком близкое внимание к Сэмюэлю.