После удачного ограбления знаменитый вор Люпен III и его напарник Дзиген обнаруживают, что все, что они украли – лишь гора фальшивых банкнот, известных как "козьи бумажки". Решив найти источник фальшивок, друзья отправляются по следу, который приводит их в замок Калиостро. В замке содержится пленницей прекрасная девушка, которую Люпен собирается во что бы то ни стало освободить.