Лурдес (Марта Миланс) работает в нью-йоркском ресторане в должности «подай-принеси». Все вокруг обращаются с ней, как с грязью, и Лурдес это терпит – она приехала из бедной страны и ей срочно нужно заработать приличную сумму на операцию для своего умирающего сына. Но время идет, а деньги не копятся, так что Лурдес приходится идти на отчаянные меры.