
Действие ленты разворачивается в охваченной войной Чечне. Сюжетная линия позаимствована у оскароносной ленты Фреда Зиннемана «Поиски». В фильме 1948 года речь шла о чешке и ее попытках отыскать девятилетнего сына, выжившего в Аушвице и спасенного американским солдатом. Хазанавичус перенес действие в Чечню и изменил основных персонажей. Повествование строится вокруг мальчика, у которого убили родителей. В одиночку он примкнул к нискончаемому потоку беженцев, где его под свою опеку взяла представительница ООН. С ней он постепенно оправляется от шока и возвращается к реальности. Тем временем мальчика ищет его старшая сестра.