Жака, некогда известный порно-режиссера, который после 20-летнего перерыва возвращается к постыдной для его семьи деятельности, чтобы закрыть накопившиеся долги. За это время индустрия сильно изменилась: в начале 1970-х Жак, вдохновленный студенческими протестами 1968 года, снимал политически ангажированное и художественное софт-порно — теперь его просят снять коммерчески выгодный, но безвкусный хардкор.