Лесбиянки Виктория и Флоренс пытаются начать новую жизнь в глуши Квебека. Они жаждут мира и покоя, но в их существование бесцеремонно вторгается надзирающий за Вик местный полицейский. Мало того, вскоре выясняется, что обитающая по соседству странная женщина связана с прошлым Фло. Множатся признаки неотвратимой беды и даже лес, кажется, таит в себе немало угрожающих ловушек.