16-летний Ари по семейным обстоятельствам – мать вместе с новым мужем отправляется в Африку – покидает Рейкьявик и переезжает на рыболовецкий запад страны, к сильно пьющему отцу и бабушке. В крошечном городке, окруженном крутыми горами, люди жестче, нравы грубее, и оттого взросление проходит здесь особенно остро и болезненно…