Актёр озвучания Хэнк Азария сообщил о своём решении оставить роль Апу в мультсериале «Симпсоны». Персонаж разговаривал его голосом с 1990 года, однако в последнее время слишком часто подвергался критике, из-за чего Азария и решил не возвращаться.
По словам актёра, решение было принято коллегиально и всем оно показалось правильным.
Напомним, что Апу является индийским иммигрантом, который владеет магазином «На скорую руку». Впервые он оказался в центре внимания в 2017 году после выхода документального фильма Хари Кондаболу «Проблемы с Апу», которая проливала свет на все стереотипы о мигрантах, порождённые персонажем. Также критике подверглось то, что героя озвучивал белый персонаж.
Кто теперь будет озвучивать Апу, пока неизвестно. Хэнк Азария, однако, останется в «Симпсонах» для работы над другими персонажами.
Источник: /Film