Спустя несколько лет Иш становится ближе к своим мечтам. Эмма родила нескольких детей и вместе они живут в доме. В лесу он находит девочку, которая не проявляет ему доверия и отказывается говорить. Вместе с Морин и Хорхе они встречают других выживших.