Рецензия на мультфильм «7-й гном»

Когда принцесса Роза родилась, ведьма Делламорта прокляла девочку и объявила, что если Роза уколет палец до достижения своего 18-летия, то она и все придворные заснут вечным сном, пока принцессу не поцелует ее суженый. Король сделал все возможное, чтобы предотвратить беду, но ведьма его перехитрила, и в день 18-летия Розы замок все же погрузился в сон. Теперь спасти королевство могут лишь семеро гномов, приглашенных на праздник, но счастливо избежавших проклятия. Они должны добраться до замка Делламорты, справиться с ведьминым драконом и вызволить из темницы поваренка Джека – возлюбленного принцессы, который может снять заклятие.

Помните немецкие детские фильмы «7 гномов» и «7 гномов: И целого леса мало», выпущенные соответственно в 2004 и 2006 годах? Мы очень надеемся, что нет, потому что это были весьма убогие постановки с дешевыми эффектами и декорациями, плоскими постмодернистскими шутками и настолько гипертрофированным кривлянием, что известная своим гротескным имиджем панк-дива Нина Хаген, игравшая злую колдунью, на общем фоне казалась одной из вменяемых звезд дилогии.

К счастью, вместо того чтобы снять второй, еще более жалкий сиквел, чем «И целого леса мало», создатели цикла привлекли к проекту аниматоров и нарисовали 3D-мультфильм «7-й гном» – сюжетно независимую от предыдущих картин ленту, которая по духу и стилю ближе к «Шрэку», чем к худшим киносказкам из соцлагеря. Конечно, графике и анимации «Гнома» далеко до свежих американских мультхитов, и от некоторых его кадров скривились бы даже ценители видеоигр. Но зато это настоящая волшебная сказка с убедительными гномами, драконом и ведьмой, а не снятый на коленке клоунский балаган, недостойный родины таких фантастических шедевров, как «Метрополис» и «Бесконечная история».

Когда часто смотришь и оцениваешь заведомо второсортные мультфильмы, нарисованные в странах, которые не славятся сильной анимационной традицией, быстро привыкаешь к тому, что эти картины едва проходят даже базовые тесты на профпригодность. «7-й гном» в этом отношении – приятное исключение из правила. Германский мультфильм можно назвать воплощением традиционного немецкого качества – компетентная графика, компетентная анимация, компетентный сюжет, компетентные шутки (в русском переводе, правда, многовато приколов из наших комедий, которые в таком фильме звучат несколько нелепо)… Нельзя придраться даже к тому, что из семи гномов почти все подвиги совершает один-единственный «полурослик» – самый маленький, самый добрый и самый наивный. Ведь картина называется «7-й гном», а не «7 гномов», и потому логично, чтобы остальные шестеро были массовкой при Бобо.

Другое дело, что компетентность и вдохновенность – это разные вещи, и профессионализм создателей «7-го гнома» не делает их творение менее вторичным. По крайней мере, с точки зрения зрителя, поднаторевшего в сказочном кино. В последние годы мы видели немало вариаций на тему «Белоснежки» и «Спящей красавицы», и немецкий мультфильм выделяется лишь тем, что в нем есть дракон, отбивающий чечетку. При чем здесь танцы? При том, что «7-й гном» – это не только волшебная, но и музыкальная сказка, и его герои поют по поводу и без повода. Ни одна из этих песен в память не врезается (где ты, новая Let It Go!), но и уши заткнуть не хочется, что для нынешних музыкальных лент уже достижение.

Конечно, интересно было бы узнать, как эти песни звучат в оригинале, раз Нина Хаген продолжила сотрудничество с авторами цикла и озвучила Делламорту. Но это сугубо взрослый интерес. Ведь маленькие дети, для которых этот веселый мультфильм предназначен, ходят в кино не для того, чтобы послушать легендарную рокершу.