Долгая дорога среди индустриальных пейзажей приведет Коли к возлюбленной. Признание похоже на предложение сделки: герою нужна приличная француженка, которая примет его любовь. Если отношения — своеобразная экономика, то за какие «честные деньги» Коли откупиться от одиночества? Разговор у продуктового рынка чередуется с кадрами парижских окраин, где живут трудовые мигранты.