Люси (Татьяна Маслани) и Роман (Дэйн ДеХаан) безумно влюблены и буквально живут друг другом, контактируя лишь с узким кругом людей, в том числе с семьей Люси. Пара живет в отдаленном городке Апекс в Нунавуте. Но когда Люси предложили стипендию для продолжения учебы, это погружает Романа – чья психическая стабильность непостоянна и в лучшие времена – в глубокую депрессию. Он запирает Люси в доме, но в итоге все же внимает ее мольбам и обещаниям, что они проведут время вместе перед ее неизбежным отъездом. Воссоединившись, пара отправляется в последнее путешествие через неизведанные арктические пустыни, где вскоре становится ясно, что Люси не меньше (и, возможно, даже более остро) терзают ее собственные демоны.
Номинированный на премию «Оскар» за драму «Ведьма войны» канадский режиссер вьетнамского происхождения Ким Нгуен вновь покорил кинофестивали своим фильмом «Влюбленные и медведь». Это гипнотическая романтическая история двух несчастных влюбленных, которые решили, что в ледяных просторах Арктики они смогут найти укрытие от своего прошлого.