
В комедии Нила Саймона Мэгги Смит вновь воплотила свою сильную актёрскую сторону – образ эксцентричной интеллектуалки, за чьей уверенной походкой и речью скрывается вторая натура: ранимая и чувственная женщина. В «Калифорнийском отеле» актриса играет Дайану Барри – британскую звезду кино, которая приехала в Голливуд со своим мужем (Майкл Кейн), чтобы посетить церемонию премии «Оскар». После неудачи на церемонии разочарованная Барри возвращается в номер отеля и устраивает словесную потасовку с мужем. Красноречие, неудовлетворённость от жизни и усталость – Смит с достоинством воплощает образ декаденствующей актрисы.
Какая ирония: сыграв героиню, не получившую статуэтку от академиков, сама Мэгги Смит всё же удостоилась приза – «Калифорнийский отель» принёс ей «Оскар» за роль второго плана. В реальности, как мы видим, иногда больше справедливости, чем в кинематографическом вымысле.