Главный герой криминального боевика «Лев готовится к прыжку» родился и вырос в той области индийского штата Уттар-Прадеш, где всем правит криминал, а потому нет ничего удивительного в том пути, который он для себя выбрал. Он видел, как его старший брат убил человека, и он учился быть таким же. Он рос и стал гангстером, которого очень боятся. Теперь он – Бабар, «лев», и полиция ничего не может с ним сделать.
В конце концов, герой фильма бежит к своей жене в Калькутту, и там его, наконец, арестовывают. Однако удастся ли полицейскому С.П. Двиведи доказать его вину хотя бы по одному из более чем двухсот инцидентов, вменяемых ему в вину? С отсутствием свидетелей и доказательств возможно Бабар будет оправдан и вновь вернется в родные края, где продолжит свое преступное господство…