
Кван, будучи на Раббле, сталкивается с опасностью. Джон понимает, что Ковенант готовит еще более масштабное вторжение, и тренирует свой отряд. Кай разговаривает с Джоном о Маки. Джон посещает Перес. Хэлси выясняет, кто держит ее в плену. Акерсон использует Кортану, чтобы знать о предстоящих угрозах.